泰瑞達機器人宣布Universal Robots Mobile Industrial Robots的新領導團隊 

泰瑞達機器人 已 宣布任命其旗下Universal Robots Mobile Industrial Robots MiR）旗下公司任命新領導層，確保業務的強大延續性與 專業知識 ，以支持兩家企業持續引領先進自動化的未來發展。 

自 5 月 6 日起，現任Mobile Industrial Robots 總裁的 Jean-Pierre Hathout 將接任Universal Robots 總裁一職。他將接替 Kim Povlsen，後者在領導Universal Robots 度過四年充滿變革的歲月後，將轉往外部發展。 

現任MiR 產品副總裁凱文·杜馬斯（Kevin Dumas）將接替哈索特（Hathout），出任Mobile Industrial Robots 總裁。 

在金·波夫森（Kim Povlsen）任內Universal Robots 新一代協作機器人及支援人工智慧的軟體，為客戶提供先進的自動化解決方案與升級服務，並透過策略性合作夥伴關係，鞏固了其世界領先的生態系統。在他的領導下Universal Robots成功鞏固了Universal Robots作為協作自動化領域全球領導者的地位。 

「展望未來，我們非常期待能延續這股動能，」泰瑞達機器人集團總裁烏傑瓦爾·庫馬爾（Ujjwal Kumar）表示。 「Jean-Pierre 對我們的產業、客戶及合作夥伴有著深刻的理解，並具備豐富的領導經驗與對創新的熱忱。同樣地，Kevin 在MiR 期間展現了卓越的戰略遠見與營運專長。這兩位領導者皆具備絕佳的條件，將能引領Universal Robots MiR 邁向成長與創新的新篇章。」 

讓 -皮埃爾·哈圖特 在科技與製造領域擁有逾二十年的全球領導經驗，曾任職於博世（Bosch）及 SIT Controls USA 等企業的高階職務。他在 MiR 的領導，已鞏固了該公司的全球地位 並 擴充 了產品組合。

凱文·杜馬斯，擁有13年 資歷 ，兼具深厚的技術底蘊與經實證的商業洞察力。他的領導對推動 MiR 產品組合的擴展及其全球營運的擴張。 

「對泰瑞達機器人（Teradyne Robotics）而言，這是一個令人振奮的時刻，因為Universal Robots MiR 重塑製造業與物流業的變革性技術最前沿，」庫馬（Kumar）表示。「隨著尚-皮埃爾（Jean-Pierre）和凱文（Kevin）接任這些領導職務，我們深信能充分釋放協作機器人與自主移動機器人的巨大潛力，並為全球客戶創造卓越價值。」 

泰瑞達機器人（Teradyne Robotics）始終致力於其使命，即透過協作式與移動式機器人技術的創新，徹底改變製造流程，協助企業提升營運效率、產品品質及員工安全。 

關於泰瑞達機器人  

泰瑞達機器人（Teradyne Robotics）是先進機器人解決方案的全球領導者，致力於透過協作機器人與移動機器人技術的創新，徹底改變製造流程。 

泰瑞達機器人集團旗下的Universal Robots Mobile Industrial Robots MiR)，致力於協助各規模企業將機器效能與人力才華相結合，從而提升營運效率。我們全面的解決方案能協助企業優化製造流程，不僅能提升產品品質與生產力，更能大幅改善工作人員的安全。 

泰瑞達機器人（Teradyne Robotics）是泰瑞達（Teradyne，納斯達克代碼：TER）旗下的一家部門，泰瑞達是自動測試設備及工業自動化解決方案的領先供應商。如需更多資訊，請造訪 teradyne.com。Teradyne® 是泰瑞達公司（Teradyne, Inc.）於美國及其他國家的註冊商標。