個人情報保護方針

テラダイン株式会社（以下「テラダイン」）およびその関連法人、関連会社、子会社、関連会社の各社は、個人データの処理に真剣に取り組んでいます。テラダインは、欧州連合の一般データ保護規則（GDPR）を含むがこれに限定されない、すべての適用法、国際および地域の規制に従って、個人データの合理的かつ透明な処理を保証します。テラダインは、このテラダイン・プライバシーポリシー（以下「プライバシーポリシー」）の条件に従い、事業のあらゆる領域において、個人データおよび個人のプライバシーを保護します。

1. 個人データおよびデータ主体

本プライバシーポリシーにおいて、「個人データ」 とは、識別された、または識別可能な自然人（ 「データ対象者」）に関連するあらゆる情報を意味します。特定可能な自然人とは、例えば、氏名、識別番号またはオンライン識別子を参照することにより、直接的または間接的に特定することができる人をいいます。

個人データは、一般的に「通常の個人データ」と「センシティブな個人データ」に分類されます。 センシティブな個人データには、人種や民族の出身、政治的意見、宗教や哲学的信条、労働組合への加入、遺伝子や生体情報、健康状態、性的指向などが含まれます。 通常の個人データとは、氏名、お客様番号、電子メールや電話番号などの連絡先、写真、IPアドレス、その他クッキーで収集した利用情報、犯罪に関する情報、国民番号、および個人の給与、年金、負債、採用応募書類などに関する情報を指しますが、これらに限られるものではありません。

本プライバシーポリシーは、テラダインが収集し、処理する個人（訪問者、顧客、サプライヤー、その他の関係者、テラダインのウェブサイトおよびサービスのユーザーを含みますが、これらに限定されません）に関するすべての個人データに適用されます。

2. データ管理者

テラダインは、本プライバシーポリシーの対象となる個人データのデータ管理者（以下「データ管理者」）です。

連絡先はこちら：
テラダイン株式会社
EIN # 04-2272148
600 Riverpark Drive,
North Reading, Massachusetts 01864, USA

電話番号： +1 978-370-2700
ウェブサイト： /

本プライバシーポリシーおよび/または個人データの処理に関するご質問は、テラダインのプライバシー担当者またはグローバルデータ保護チームまでご連絡ください。

テラダインは世界中にオフィスを構えています。 世界各地の事業所の所在地や連絡先は、テラダインのウェブサイトのコンタクトページでご確認いただけます。

テラダインは、以下のTeradyne, Inc.が所有または管理する他の会社およびブランド（以下「テラダイン関連会社」）と個人データを共有することがありますが、これらに限定されるものではありません：

Teradyne GmbH
Teradyne Italia SrL
Teradyne Limited (UK)
Teradyne (Asia) Pte. Ltd (Singapore)
Teradyne Malaysia Sdn. Bhd.
Teradyne Philippines Limited
Teradyne (Shanghai) Co., Ltd
Teradyne Taiwan LLC
Teradyne Thailand Limited
テラダイン株式会社（日本）
Teradyne Korea Ltd.
Teradyne Canada Limited
Teradyne de Costa Rica Srl
Teradyne Israel Limited
Universal Robots A/Sおよびその子会社
Universal Robots USA, Inc.
Mobile Industrial Robots A/Sおよびその子会社
Mobile Industrial Robots, Inc.
LitePoint Corporationおよびその子会社
Lemsys SA

テラダインがテラダイン関連会社と個人データを共有する場合、テラダイン関連会社による当該個人データの使用は、本プライバシーポリシーに従うものとします。

テラダインとテラダイン関連会社間の国境を越えた転送を含むすべての個人データの転送は、適用法を遵守して行われます。 データ転送の詳細については、本プライバシーポリシーのセクション5でご確認いただけます。

3. 個人データの処理に関する法的根拠

テラダインは、以下の選択肢のいずれかに該当する場合、個人データを処理することがあります：

  • 個人/企業が、1つまたは複数の特定の目的のために個人データを処理することに事前に同意している。 注意： 法律によっては、テラダインは、個人が個人データの処理に反対する（「オプトアウト」）までは、同意または以下の法的根拠に頼ることなく、個人データを処理することができる場合があります。 ただし、個人データの処理が欧州のデータ保護法の対象となる場合は、この限りではありません。
  • データの処理が、契約の履行および/または契約前の義務のために必要である。
  • 処理が、法的義務を遵守するために必要である。
  • 個人データの処理が、法的請求の確立、行使または防御のために必要である。
  • 処理が、公共の利益のために、またはテラダインに帰属する公的権限の行使のために実施される業務に関連している。および/または、
  • テラダインまたは第三者が追求する正当な利益のために処理が必要であり、その利益が個人/企業の利益または基本的権利に優先すると見なされる場合。 このような正当な利益には、製品の開発、マーケティング、販売、サービスの提供、顧客、サプライヤー、ディストリビューター、パートナー、その他のビジネス関係の追求と維持におけるテラダインの利益が含まれる場合があります。

要求があれば、テラダインは、特定の処理活動に適用される特定の法的根拠、特に、個人データの提供が法令または契約上の要件であるか、または契約を締結するために必要な要件であるかを明確にするための情報を提供します。

同意および同意の撤回。テラダインの処理活動がデータ主体の同意に基づくものである限り、データ主体はいつでもその同意を撤回する権利を保持します。 データ主体が同意を撤回した場合、テラダインはデータ主体の個人データの処理を停止します。ただし、適用される個人データ法またはその他の適用法に従って処理を継続することが許可または要求される場合はその限りではありません。 データ主体が同意を撤回した場合、撤回前に行われた処理の合法性に影響を与えることはありません。

公益のため、テラダインに帰属する公的権限の行使のため、またはテラダインが追求する正当な利益のために個人データが処理される場合、個人は、異議を正当化するために個人の特定の状況に関連する根拠を提供することにより、かかる処理に異議を唱えることができます。 ただし、個人データがダイレクトマーケティングの目的で処理される場合、個人は、テラダインのプライバシーオフィサーまたはグローバルデータ保護チームに連絡することにより、正当な理由を示すことなく、いつでもその処理に異議を唱えることができます。

法定または必要な処理に関する通知 テラダインが法的義務、契約上の要件、または契約を締結するために満たさなければならない要件に基づいて個人データを処理する場合、お客様は、テラダインがお客様との関係を維持し、契約を履行し、弊社のサービスに対する請求等を行うために情報を提供する義務を負っています。お客様が、テラダインが契約上および/または法令上の義務を果たすために必要な情報を提供することを希望されない場合、結果として、テラダインがビジネス関係を確立または継続できなくなる可能性があります。

なお、テラダインのマーケティングやニュースレターの配信に利用する場合など、すべての場合において個人情報をテラダインに提供する義務はありません。 ただし、その場合、テラダインからのマーケティング資料やニュースレターを受け取ることができなくなります。

4. 個人データの種類と収集の目的について

テラダインは、テラダインの事業に関連する特定の、明示的な、かつ正当な目的のためにのみ、センシティブな個人データ（該当する場合）を含む個人データを収集し処理します。 個人データにアクセスできるテラダイン社内の部署およびテラダイン社の従業員は、適用される法的要件、本プライバシーポリシー、および社内ガイドラインに従う必要があります。

採用活動。 テラダインは、採用目的および法的要件に基づき、応募者および候補者のセンシティブな個人データ（該当する場合）を含む個人データを収集し、処理します。

訪問者。 テラダインは、セキュリティ上の理由から、訪問者の氏名、役職、連絡先などの個人情報を収集および処理し、訪問者にテラダイン施設へのアクセスを許可する前に、これらの情報を訪問者ログに登録します。

テラダインのウェブサイトをご利用の方。 テラダインは、自らまたは第三者を通じて、ウェブサイト利用者の個人データを収集します。 このような個人データには、クッキー、利用データ、氏名、連絡先、会社情報などが含まれる場合があります。 個人データは、マーケティング、広告、分析の目的のほか、ウェブサイトユーザーへの連絡、アプリユーザーへの連絡、連絡先の管理、メッセージの送信、リマーケティングや行動ターゲティングの実施のために収集および処理されます。

運営および保守の目的で、テラダインおよび第三者サービスプロバイダーは、ユーザーのウェブサイトとのやり取りを記録するファイルを収集することがあります。 このような個人データは、ウェブサイト利用者の同意によって取得され、テラダインのウェブサイト上で自動的に収集されます。

テラダインのウェブサイトは、「Do Not Track」リクエストに対応していません。 テラダインの第三者サービスプロバイダーが「Do Not Track」リクエストに対応しているかどうかについては、プロバイダーのそれぞれのプライバシーポリシーをお読みください。

利用者は、利用者がウェブサイトを通じて取得、公表、共有する第三者の個人データについて責任を負い、利用者は、当該個人データをテラダインに提供、公表、および/または共有することについて、当該第三者の同意を得ていることを確認するものとします。 どの個人データが必須であるか不明な場合は、テラダインのプライバシーオフィサーまたはグローバルデータ保護チームまでご連絡ください。

未成年者のデータ。 テラダインのウェブサイトおよびオンラインサービスは、奨学金の発行など特別な場合（保護者または学校の同意が必要です）を除き、16歳未満の方を対象としておりません。 テラダインは、16歳未満の方に係る個人データを得た場合、当該個人データを速やかに各システムから削除します。

クッキー。 本ウェブサイトおよび/または本ウェブサイトが利用する第三者サービスの所有者によるクッキー（またはその他のトラッキングツール）の使用は、本プライバシーポリシーおよび/またはクッキーポリシーに記載されているその他の目的に加えて、ユーザーが必要とするサービスを提供することを目的としています。 テラダインは、クッキーを使用して、将来の訪問のためにユーザーの好みを理解し保存し、サイトトラフィックとサイトインタラクションに関する集計データを作成し、将来、より良いウェブサイト体験とツールを提供できるようにします。

テラダインは、テラダインのウェブサイトの訪問者をよりよく理解するために、第三者のサービスプロバイダーと契約することがあります。 これらのサービスプロバイダーは、テラダインのビジネスの遂行と改善に役立てる以外、テラダインに代わって収集した情報を使用することは許可されていません。

クッキーに関する詳細は、「クッキーポリシー」をご覧ください。

マーケティング。 テラダインは、現在および将来の顧客、ビジネスパートナー、サプライヤー、販売業者、リード、個人、ウェブサイトユーザー、テラダインのニュースレターまたはその他の電子マーケティング資料に登録した個人に関する個人データ（氏名および連絡先を含む）を、以下の目的で収集および処理します： 分析、連絡、連絡先の管理およびメッセージの送信、リマーケティングおよび行動ターゲティング、広告、展示会。

当該個人データは、マーケティング同意のもとで収集および処理されます。 テラダインでは、オンラインフォームを通じて有効なマーケティング同意を取得しています。 マーケティング部門およびその他の関連部門は、個人データの収集および処理に先立ち、マーケティングに関する同意が得られていることを確認しなければなりません。

テラダインは、適用される法的要件に従って、第三者のサービスプロバイダーを利用して、マーケティング情報の発信を代行させることがあります。

マーケティング情報に関するお問い合わせは、マーケティング部または関連事業部までお願いします。

教育プログラム。 テラダインのeKnowledgeサポートポータル（「eKnowledge Portalは、テラダインのテストシステム、機器、ソフトウェア（「マテリアル」）の操作とメンテナンスをサポートする最新の技術情報およびダウンロードに24時間365日アクセスできます。eKnowledgeポータルは、個人および企業が次のサイト：/eknowledge/ でユーザー登録を行う際に、またはウェブサイト上で企業やその他の団体のユーザープロフィールを使用する際に情報を収集します。eKnowledgeは、個人がポータルに参加するときにデータを収集します。 eKnowledgeポータルは、以下の目的で個人データ（連絡先、技術データ、ユーザーがアクセスしたURL、ユーザーが利用したブラウザ、ユーザーのIPアドレス、ユーザーのIPドメイン情報およびクッキーを含む）を収集および処理します： ユーザーによるテラダインのウェブサイト、サービス、製品の利用を促進するため、テラダインの顧客関係の一環としてユーザーに連絡を取り、顧客サービスやサポートを提供するため、ニュースレターやその他のマーケティング資料、調査などを送付するため。

契約。 テラダインは、販売および購入取引に関連して、契約上の義務を果たすために必要な、また輸出管理規制およびその他の法的デューディリジェンス義務を遵守するために必要な、氏名、連絡先、配送詳細、通信内容、支払情報を含む個人データを収集し処理することがあります。

会計・財務 テラダインは、適用される要件に従って、会計および財務の目的で個人データを収集します。 これらの情報は、社内の他の部署から経理に提供されたり、個人・企業・従業員から直接受け取ったりするもので、氏名、住所、会社名、登録番号、支払先・銀行名、配送先、その他の必要事項などの情報が含まれています。

法的措置。 紛争が発生した場合、テラダインは、法廷または法的措置の可能性に至る段階において、テラダインが法的主張を適切に提起または防御できるようにするため、正当な利益のために必要な個人データを保持することができます。 テラダインは、保険会社や法律顧問などの第三者とこの個人データを共有する必要がある場合があります。また、公的機関の要請により、個人データの開示を求められる場合があります。

内部告発制度 テラダインは、内部告発者の守秘義務を尊重し、電子/デジタルシステム（https://www.whistleblowerservices.com/teradyne）を含む、そのような報告のためのいくつかのチャンネルを設けています。 テラダインは、調査を行う目的で、また、法的要件、本プライバシーポリシー、および内部告発ポリシーに従って改善または法的措置を講じるために、必要な個人データを内部告発制度において収集および処理します。

5. 場所および国際データ転送

個人データは、テラダインの事業所および処理に関与する関係者が所在するその他の場所で処理されます。 テラダインは次を保証します： （i）個人データが同等の保護レベルを提供すると認識されている国に転送されていること、または（ii）個人データを法的要件と本質的に同等の方法で取り扱うことを受取人に要求する適切な保護措置に従って転送が行われていること。

テラダインがEU/EEAから非EU諸国または国際機関に個人データを転送する場合には、特定の規則が適用されます。 個人データをEU以外の国や国際機関に移転する場合、テラダインには移転前に適切な保護措置を設ける義務があり、実際には、例えば、欧州委員会の標準契約条項（「「EU SCC」）に入るか、データ主体から同意を得ることでそれが成立します（GDPR 49条(1)(a)）。

英国（以下「UK」）の個人に関する個人データは、テラダインが英国以外の国で処理することがあります。 この場合、英国から他国へのデータ移転には、英国の国際データ移転協定（「IDTA」）および英国の補遺が適用されます。

中国本土の個人に関する個人データは、テラダインが中国本土以外の国で処理することがあります。 この場合、かかる処理は、個人情報保護法（「PIPL」）を含む現地の法律に従って行われます。本プライバシーポリシーに記載されているように、テラダインは当該個人データを第三者に譲渡し、その第三者が中国本土以外の場所でデータを保存または転送することがあります。 テラダイン中国のプライバシーポリシーもご覧ください。

6. 保存期間

テラダインが収集した個人データは、個人データが最初に収集された目的によって必要とされる期間、およびテラダイン保持ポリシーに従って処理および保管されるものとします。 テラダインが処理活動に対する有効な同意を得た場合、その同意がその後撤回されない限り、テラダインはより長い期間個人データを保持することを許可される場合があります。 さらに、テラダインは、法的義務の履行に必要な場合、または法的請求の確立、行使、防御に必要な場合、個人データをより長期間保持する義務を負うことがあります。

保存期間が満了すると、個人データは削除されます。 したがって、アクセス権、消去権、修正権、データポータビリティ権については、適用される保存期間の満了後は対応することができません。

7. 個人の権利

法的に要求される場合、テラダインは、個人データの処理目的、個人データの修正、削除、またはブロックを求める個人の権利、および個人データの収集と処理に責任を持つ会社の身元を個人に通知するものとします。 それ以外の場合、ユーザーは、どの権利が自分に適用されるかについて、テラダインのプライバシー担当者またはグローバルデータ保護チームに問い合わせることができます。

個人は次の権利を有しています：

  • 同意の撤回 – 個人データの処理について、以前に与えた同意をいつでも撤回する権利。
  • 個人データの処理に対する異議申し立て – 個人データの処理が、同意以外の法的根拠に基づいて行われる場合、その処理に異議を申し立てる権利。 詳細は、本プライバシーポリシーの該当箇所に記載されています。
  • 個人データへのアクセス – 自分の個人データがテラダインによって処理されているかどうかを知る権利、および処理の特定の側面に関する開示を受ける権利、および処理中のデータのコピーを入手する権利。
  • 確認および訂正の要求 – 個人情報の正確性を確認し、個人情報の更新または訂正を求める権利。
  • 個人データの処理の制限 – 特定の状況下において、自己の個人データの処理を制限する権利。 この場合、テラダインは、関連する個人データを保存する以外の目的で処理することはありません。
  • 個人データの削除または除外 – 特定の状況下で、テラダインから自分の個人データを消去する権利。
  • 個人データを別のデータ管理者に転送 – 特定の状況下で、個人データを支障なく別のデータ管理者に転送させる権利。
  • 苦情の申し立て – 所轄のデータ保護当局に苦情を申し立てる権利。

8. トレーニング

テラダインでは、適用される法律、規制、企業基準への違反を防ぐため、企業研修計画に基づき、従業員に対して正式なデータ保護研修を実施しています。 データ保護に関するトレーニングは、電子通信、ウェビナー、または対面式トレーニングで実施することができます。 すべての従業員は、基本的なデータ保護要件に関するトレーニングを受け、特定のグループは、ビジネスの必要性に基づいて、個人データの処理に関するより高度なトレーニングを受けることができます。

9. 継続的な監査とモニタリング

テラダインは、外部および内部統制、継続的な監査およびモニタリングの組み合わせにより、データの安全な処理を維持し、データ損失を防止することを目指します。 監査で不利な指摘を受けた場合、担当部署は、リスクを軽減し、手順や方針を法的要件、企業基準、本プライバシーポリシーに準拠させるための是正措置や予防措置を含む緩和計画を作成しなければなりません。

10. 報告制度と連絡先

本プライバシーポリシーに関するご質問がある場合や、違反の疑いがある場合は、次のテラダインのプライバシー担当者 または グローバルデータ保護チーム までお問い合わせください：

テラダイン個人情報保護管理者
Charles J. Gray
副社長兼ゼネラルカウンセル
Teradyne, Inc.
600 Riverpark Drive,
ノース・レディング、マサチューセッツ州 01864
電話： +1 (978) 370 1189

グローバルデータ・プロテクションチーム
メール： dataprotection@teradyne.com

いかなる要請も無料で行使することができ、対応は可能な限り迅速に行われ、常に1ヶ月以内、または適用される法律で要求される場合はそれ以前に対応がされます

11. 本プライバシーポリシーの変更について

テラダインは、本プライバシーポリシーを変更する権利を有します。 最新版は、テラダインのウェブサイト上で常に入手可能であり、弊社のプライバシーポリシーを監視し、熟知することを強くお勧めします。

12. 地域特性

適用される個人情報保護法に従い、また管轄区域によっては、個人データの収集および処理に関して追加要件が適用される場合があります。

テラダインは、特定の国、地域または州の住民に関する個人情報の処理に関して、異なるまたは追加の開示を提供することを選択し、または法律により要求される場合があります。